Саша Барон Коэн извинился перед казахстанцами за Бората
Он объяснил, что национальность героя менялась в процессе работы над образом, а Казахстан в итоге выбрали потому, что зрители мало знали об этой стране.
Как сообщает British Comedy Guide, об этом актер рассказал во время записи подкаста Happy Sad Confused с американским журналистом Джошем Горовицем. Беседа была посвящена в том числе его новому фильму об Али Джи.
"Я хочу впервые извиниться перед народом Казахстана, потому что Борат не имеет никакого отношения к Казахстану", – заявил Барон Коэн.
По его словам, персонаж несколько раз менял имя и национальность в зависимости от того, для какого телеканала создавался. На ранних этапах он был молдаванином Алекси Криклером, затем – албанцем Кристо Шкиптари. Образ Бората появился позже, когда проект вышел на британском Channel 4, а затем на американском HBO.
"Мне нужно было выбрать другое место. HBO внезапно получил права на персонажа, и я подумал: какая есть страна, о которой никто ничего не знает? Казахстан", – объяснил комик.
Обращаясь к казахстанцам в зале, Барон Коэн добавил, что не желает им зла, уважает их народ и культуру и попросил не принимать образ Бората на свой счет.
Как появился скандальный образ
Персонаж Борат Сагдиев стал известен благодаря сатирическому фильму "Борат: культурные исследования Америки в пользу славного государства Казахстан", вышедшему в 2006 году. В картине вымышленный казахстанский журналист путешествует по США, а комедия строится в том числе на провокационных ситуациях и реакции людей на его поведение.
Фильм вызвал споры из-за того, как в нем изображены Казахстан и его жители. Власти страны ранее критиковали образ Бората, опасаясь, что зарубежная аудитория будет воспринимать сатиру как правдивое представление о Казахстане.
В новом выступлении Барон Коэн вспомнил и реакцию казахстанского посольства на ранние версии персонажа. По его словам, тогда он не сразу понял претензии, однако теперь объяснил, что образ был связан прежде всего с предубеждениями людей, которые верили в изображенные в фильме стереотипы.
В июле 2026 года очередной скандал, связанный с персонажем, случился вокруг российского режиссера Ильи Лучкина, который рассказал, что до поездки в Казахстан представлял страну преимущественно по фильму "Борат". После резонанса компания 7DAYS объявила о прекращении сотрудничества с режиссером и принесла извинения жителям Казахстана.
Подписывайтесь на официальный Telegram-канал Qumash.kz
Qumash.kz теперь в Google Новостях Будьте в курсе главных новостей Подписаться