С казахстанской компании взыскали 25 млн теңге по решению российского суда

Специализированный межрайонный экономический суд области Абай рассмотрел заявление о признании и исполнении в Казахстане решения Арбитражного суда Московской области, сообщает Qumash.kz.

Согласно материалам дела, российская компания ООО "Э" потребовала взыскать с казахстанского ТОО "G" 47 тысяч евро. Речь также шла о расходах по уплате государственной пошлины.

Решение Арбитражного суда Московской области вступило в законную силу, однако должник не исполнил его добровольно.

Представитель взыскателя попросил суд удовлетворить заявление. Он отметил, что ТОО "G" надлежащим образом уведомили о рассмотрении дела в России, а решение российского арбитража вступило в силу.

Какие доводы представил должник

Представитель ТОО "G" указал на надлежащее извещение о времени и месте рассмотрения дела. Кроме того, он обратил внимание суда на нечеткий оттиск на копии решения и отсутствие отдельной справки о его вступлении в законную силу.

Суд изучил представленные взыскателем документы. Среди них были заверенная копия решения, документ о вступлении его в законную силу, подтверждение извещения второй стороны о процессе и исполнительный документ.

При рассмотрении заявления суд руководствовался статьями 501-503 Гражданского процессуального кодекса. Эти нормы регулируют признание и исполнение решений иностранных судов и арбитражей.

Долг пересчитали в теңге

Поскольку исполнительное производство в Казахстане проходит в национальной валюте, суд пересчитал сумму, присужденную российским арбитражем, по курсу Национального банка на день рассмотрения заявления.

В результате 47 тысяч евро составили около 25 млн тенге.

При этом суд отдельно рассмотрел вопрос о расходах на государственную пошлину. Взыскатель уплатил ее при обращении в казахстанский суд для получения исполнительного листа.

Суд пояснил, что этот платеж связан с процедурой признания и исполнения иностранного арбитражного решения. Он не входит в сумму, которую присудил российский арбитраж. Поэтому взыскать эту сумму с должника суд отказался.

В итоге суд признал и привел в исполнение на территории Казахстана решение Арбитражного суда Московской области о взыскании с ТОО "G" 25 млн тенге.

Что сказала апелляция

Суд области Абай оставил решение первой инстанции без изменений, а частную жалобу – без удовлетворения.

Апелляционная инстанция сослалась на Соглашение о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности, от 20 марта 1992 года. Документ предусматривает взаимное признание и исполнение вступивших в силу решений компетентных судов государств – участников СНГ.

При этом суд отметил, что при рассмотрении подобных заявлений казахстанский суд не рассматривает спор заново и не проверяет обоснованность требований по существу. Задача суда заключается в том, чтобы установить, есть ли предусмотренные законом основания для признания и исполнения решения иностранного суда или арбитража.